
PACIENTES DE LA CLÍNICA NEWTON CREEK
Portal del Paciente

¿Qué es el Portal del Paciente?
¿Sabías que puedes acceder a tu historial médico electrónico personal en línea entrando directamente en el Portal del Paciente? Es tu enlace personal y seguro con Umpqua Health Newton Creek. Es una forma sencilla de mantenerte conectado con tu equipo asistencial y acceder a tu información médica en cualquier momento y desde cualquier lugar. Una vez conectado al portal del paciente, tendrás acceso a:
- Ver tus extractos de pago actuales y anteriores
- Resúmenes de visitas
- Historial médico
- Vacunas
- Medicamentos
- Alergias
- Consulta los resultados de tus pruebas de laboratorio, imagen y diagnóstico
- Servicios de telesalud
- Recibe recordatorios de citas
- Presentar solicitudes de derivación, análisis y reposición de recetas
- Paga tu factura
Primeros pasos
Debemos configurar tu cuenta antes de que puedas acceder al Portal del Paciente. Llama a nuestra clínica al
Opción 1: Navegador web
Una vez que tengas tu cuenta, podrás acceder a tu portal a través del navegador web de tu ordenador o teléfono. No hay pasos adicionales de configuración para esta opción.
Opción 2: Aplicación móvil
Accede a tu portal del paciente descargando la aplicación Healow para IOS (iPhone) o Android. A continuación, sigue los pasos de configuración que se indican a continuación.
Pasos de configuración de la aplicación móvil
Si has elegido descargar la aplicación móvil (IOS o Android), sigue estos pasos cuando hayas terminado de instalarla en tu teléfono:
- Inicia la aplicación en tu teléfono.
- Introduce tu nombre y tu fecha de nacimiento (FN).
- Haz clic en «Sí, tengo Código de Prácticas».
- Introduce el código de la consulta de Umpqua Health Newton Creek: JCEJBD
- Aparecerá Umpqua Health Newton Creek. Haz clic en «Esta es mi consulta».
- Selecciona tu número de teléfono móvil para recibir un mensaje de texto con un número de confirmación.
- Introduce en la aplicación Healow el número de confirmación que te enviaron por SMS a tu teléfono móvil.
- Haz clic en «Acepto los términos y condiciones».
- Se te pedirá que crees y confirmes tu contraseña y una pregunta de seguridad.
- A continuación, se te pedirá que crees tu pin de 6 dígitos. Recuerda este número. Deberás introducirlo cada vez que te conectes.
- Ahora verás la rueda de Healow y estarás listo para iniciar sesión utilizando tu pin de 6 dígitos.
¿Tienes alguna pregunta?
Si necesitas ayuda, no dudes en ponerte en contacto con nuestro navegador de pacientes en el 541-229-7029, o llama directamente a la clínica al 541-229-7038: estamos aquí para ti.
En caso de emergencia
Si tienes una urgencia médica, llama inmediatamente al 911 o acude al servicio de urgencias más cercano.
